Lenguaje Linares

Leyendo un libro de vargas llosa encontré que hasta el utilizaba un lenguaje bien linaresco:

"Quería que se la robaran , estaba esperando que se la robaran , una LOBA no es cierto don? Que iba a estar muerta de miedo que iba a haber perdido la voz. Pataleo pestañeo y araño cuando la tenia cargada y en la camioneta se hacia la que lloraba porque se tapaba la cara, pero Ambrosio no la sentia llorar."
-Mario Vargas LLosa